آخر موعد للتقديم:

1 أكتوبر 2020

مكان الفرصة:

أبوظبي, الإمارات العربية المتحدة

( جائزة)

الوصف

Sheikh Zayed Book Award

تقديراً لمكانة الراحل الكبير الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان، رحمه الله، ودوره الرائد في التوحيد والتنمية وبناء الدولة والإنسان، تقرَّر إنشاء جائزة علمية تحمل اسم “جائزة الشيخ زايد للكتاب”، وهي جائزة مستقلة، تُمنح كل سنة لصناع الثقافة، والمفكرين، والمبدعين، والناشرين، والشباب، عن مساهماتهم في مجالات التنمية، والتأليف، والترجمة في العلوم الإنسانية التي لها أثر واضح في إثراء الحياة الثقافية والأدبية والاجتماعية، وذلك وفق معاييرَ علمية وموضوعية. وقد تأسست هذه الجائزة بدعم ورعاية من “هيئة أبوظبي للسياحة والثقافة”. وتبلغ القيمة الإجمالية لها سبعة ملايين درهم إمارتي.

التفاصيل

تكرم الجائزة المفكِّرين، والباحثين، والأدباء والمؤسسات الثقافية والمترجمين الذين قدَّموا  إنجازات متميزة على المستويين العربي والعالمي من خلال عدة فروع تنقسم إلى: التنمية وبناء الدولة، وأدب الطفل والناشئة، والمؤلف الشاب، والترجمة، والآداب، والفنون والدراسات النقدية، والثقافة العربية في اللغات الأخرىى، والنشر والتقنيات الثقافية، وشخصية العام الثقافية.

التخصصات لهذه الفرصة:

  • Arabic Culture in Other Languages
  • Children’s Literature
  • Contribution to the Development of Nations
  • Literature
  • Literary and Art Criticism
  • Cultural Personality of the Year
  • Publishing and Technology
  • Translation
  • Young Author

اللغات المطلوبة

اللغة العربية ، والإنجليزية والألمانية ، الفرنسية والإيطالية والإسبانية.

الدول المستهدفة

كل دول العالم

فترة البرنامج

  • سيتم الاعلان عن الفائزين في شهر مارس 2021.
  • سيتم حفل تكريم الفائزين واستلام جوائزهم في أبوظبي إبريل 2021 .

شروط التقديم

شروط التقديم لكل الفروع ماعدا الخاصة بالنشر والتوزيع:

  • لا يوجد سن معين للإشتراك إلا في تخصص المؤلف الشاب حيث يشترط أن لايزيد عمر المتقدم بالعمل ضمن فرع المؤلف الشاب عن الأربعين عاماً.
  • أن يكون المرشَّح قد أسهم في تنمية الفكر والإبداع في الثقافة العربية، سواء كان من المبدعين أو المفكِّرين أو الناشرين، وأن تُحقق الأعمال المرشَّحة درجة عالية من الأصالة والابتكار، وتمثل إضافة حقيقية للثقافة والمعرفة الإنسانية.
  • يحق للمرشح التقدُّم بعمل واحد فقط لأحد فروع الجائزة.
  • لا يحق للكتاب أن يكون قد ترشح لجائزة أخرى بالأصالة أو النيابة في نفس السنة.
  • أن تكون المؤلَّفات المرشَّحة مكتوبة باللغة العربية ماعدا تخصص الترجمة فيجب أن تكون الكتب المترجمة من اللغات الأجنبية الأصلية الى العربية أو العكس أي من العربية إلى اللغات الأخرى و تخصص الثقافة العربية في اللغات الآخري فيجوز استقبال المؤلَّفات في لغاتها الأصلية (الانجليزية والإيطالية والألمانية والاسبانية والفرنسية).
  • أن يكون النتاج الفكري والإبداعي منشوراً في شكل “كتاب ورقي”.
  • أنْ يكون قد نُشرَ الكتاب، ولم يمض على نشره أكثر من سنتين ماعدا تخصص الثقافة العربية في اللغات الآخري بحيث ألا يمض علي نشر الكتاب أكتر من خمس سنوات.
  • في حال وجود مشارك في العمل “رسام أو مؤلف مشارك” لابد من تضمينه في استمارة الترشيح وإرفاق بياناته.
  • يجب أن يحتوي العمل المقدم على ترقيم دولي (ISBN, تدمك، ردمك) لضمان حقوق الملكية.
  • لا تمنح الجائزة لعمل سبق له الفوز بجائزة عربية أو أجنبية كبرى.
  • يجوز إعادة الترشُّح للجائزة بالعمل ذاته مع ضرورة استيفائه لشرط المدَّة الزمنية، والتقدُّم بطلب ونسخ جديدة له.
  • تودع النسخ المقدمة بدار الكتب في أبوظبي ولا تعاد إلى أصحابها.
  • يحق للجان المختصة حجب الجائزة في أحد فروعها دون إبداء الأسباب، أو سحبها بعد منحها إذا ارتأت ذلك أو اتخاذ ما تراه مناسباً.

الشروط الخاصة بالنشر والتوزيع :

على المرشح أن يتقدم بمايلي:-

  • شهادة تسجيل الدار.
  • بروفايل الناشر.
  • قائمة الاصدارات خلال الخمس سنوات الأخيرة.
  • تمنح الجائزة في هذا الفرع لأفضل ناشر أو موزع أو مؤسسة للنشر والتوزيع تجمع بين مراعاة الكم والكيف في إصدار الكتب المنوعة في مختلف المجالات.
  • أن يكون المترشح ملتزماً بالتشريعات النافذة للملكية الفكرية والمطبوعات والنشر وتقنية المعلومات.
  • أن يقدم المترشح الأوراق الثبوتية اللازمة.
  • يحق لدور النشر ترشيح عدد لاحصر له من الكتب الصادرة عنها، كما يحق لها ترشيح الدار في الوقت ذاته.
  • يحق للجان المختصة حجب الجائزة في أحد فروعها دون إبداء الأسباب، أو سحبها بعد منحها إذا ارتأت ذلك أو اتخاذ ما تراه مناسباً.

التكلفة

(جائزة)

تبلغ القيمة الإجمالية لكل فروع جائزة الشيخ زايد للكتاب سبعة ملايين درهم إماراتي، تمنح على النحو الآتي:

  • مبلغ وقدره750,000  ألف درهم إماراتي للفائز بكل فرع من فروع الجائزة الثمانية.
  • مبلغ وقدره مليون درهم إماراتي عن الفائز بفرع شخصية العام الثقافية.
  • ميدالية ذهبية تحمل شعار الجائزة المعتمد وشهادة تقديرية لكل الفائزين بفروع الجائزة التسعة.

كيفية التقديم

 الخطوة الأولى: قم بإنشاء حساب خاص بك.

 الخطوة الثانية: قم بإرفاق المستندات التالية:

  • السيرة الذاتية
  • صورة من جواز السفر سارية المفعول
  • صورة شخصية
  • في حال كان الترشيح من قبل دار النشر ، يتوجب عليها إرفاق اقرار من المؤلف/ المترجم بعدم الممانعة.

 الخطوة الثالثة:

عنوان الجائزة

جائزة الشيخ زايد للكتاب
دائرة الثقافة والسياحة- أبوظبي، مبنى النيشن B، الكورنيش
ص. ب.: 2380
أبوظبي – الإمارات العربية المتحدة
هاتف: 97125995898+

قدم الان

لمزيد من التفاصيل

الموقع الرسمى للفرصة:

الموقع الرسمى

ترشيحات روابط مساعدة من مرجع:

ملحوظة من مرجع: يمكنك أن تتعلم كيفية كتابة السيرة الذاتية والمقال الشخصي وأن تعرف أكثر عن ما هو الخطاب الشخصي من هنا

متطلبات هامة للمنح

أعدّت هذه المنحة:-

ندي سمير/ مصر

راجعهاإسراء علام/ مصر

MARJ3 Fellow

MARJ3 Scholarships Team