فرصة لربح 500,000 ين و لحضور مهرجان الانمي بطوكيو لعام 2021

This post is also available in: العربية English

آخر موعد للتقديم:

31 أكتوبر (السبت) ، 2020 للرسوم المتحركة القصيرة
10 نوفمبر (الثلاثاء) 2020 للرسوم المتحركة الطويلة

مكان الفرصة:

أونلاين واليابان

(جائزة)

الوصف

Tokyo Anime Award Festival 2021

مهرجان طوكيو للرسوم المتحركة 2021 (TAAF2021) هو مهرجان أفلام رسوم متحركة دولي نظمته جمعية الرسوم المتحركة اليابانية واللجنة التنفيذية TAAF، وشارك في استضافته ادارة منطقة طوكيو الكبري. يدير المهرجان مكتب TAAF، الذي تأسس في إطار اللجنة التنفيذية TAAF2021 بدعم من مختلف الشركات والمنظمات والأفراد الذين يؤيدون أهداف TAAF2021.

التفاصيل

مهرجان طوكيو Anime لعام 2021 (TAAF2021) يدعو المشاركين من جميع أنحاء العالم إلى إظهار أعمالهم في الرسوم المتحركة الفريدة التي لها رسائل هادفة للمجتمعات. هدفهم هو عرض أعمال المشاركين من الرسوم المتحركة عالية الجودة المتميزة، وإتاحة الفرص لإلهام الجمهور وكذلك المبدعين، وتنمية مواهب جديدة، والمساهمة في تطوير وتعزيز ثقافات الرسوم المتحركة والصناعة.

التخصصات لهذه الفرصة:

Animation

اللغات المطلوبة

اللغة الإنجليزية أو اليابانية

الدول المستهدفة

كل دول العالم

فترة البرنامج

3 أيام

من 12 مارس إلى 15 مارس 2021

شروط التقديم

الفئات:

أي رسوم متحركة لفترة أطول من 30 دقيقة لكن أقل من 60 دقيقة يجب تقديمه إلى فئة الرسوم المتحركة الطويلة أولاً وسيتصل مكتب TAAF بمقدم الطلب في وقت لاحق لإخطار الفئة المناسبة للعمل.

يجب أن يكون العمل قد اكتمل في أو بعد 1 يناير 2019 (بغض النظر عن بلد المنشأ، وما إذا كان عملًا احترافيًا أم هواة أو طلبة).
العمل الذي تم عرضه أو بثه أو توزيعه بطريقة للربح في اليابان لفترة معينة قبل 11 مارس 2021 غير مؤهل للمسابقة (مثل هذا العمل سيكون مؤهلًا ضمن فئة “Anime of the Year”). لا يعتبر عرض الأفلام في مهرجانات ومعاينات الأفلام “هادفة للربح” مقبولا للمسابقة.
لن يتم قبول العمل الذي تم ترشيحه في TAAF في الماضي.
بمجرد إغلاق التقديمات، ستقوم لجنة الاختيار الأولية بإختيار المرشحين للحكم النهائي. سيتم توصيل نتيجة عملية الإختيار إلى المتقدمين الناجحين، وسيتم نشر قائمة الأعمال المرشحة على الموقع الرسمي TAAF2021.
سيتم عرض الأعمال المرشحة بشكل علني في المسارح المخصصة خلال فترة المهرجانات في طوكيو، وسيتم خلالها إجراء التحكيم النهائي بواسطة لجنة تحكيم المنافسة.
بالنسبة لفئة الرسوم المتحركة القصيرة، يجب أن يكون المخرج طالبًا مسجلاً في مؤسسة تعليمية في اليابان. (الجنسية ليست عاملاً) بدلاً من ذلك، يجب تقديم الفيلم من خلال مؤسسة تعليمية تعترف بالمخرج كطالب.
- إذا تخرج المخرج من المؤسسة التعليمية، سيتم قبول الفيلم على أنه “فيلم طالب” طالما تم إنشاؤه عندما كان المخرج طالبًا.
- يجب تحديد كلمة “نعم” لقسم “فيلم الطالب” في نموذج التقديم.
- إذا لم يتم تحديد “نعم” ، فسيصبح المتقدم غير مؤهل تلقائيًا للحصول على الجائزة.

تُعرض الأفلام المرشحة بلغتين، الإنجليزية واليابانية، باستخدام الترجمة باسفل الفيلم.
- إذا كان الفيلم يحتوي على حوار ، فيجب أن يكون مصحوبًا بترجمات باللغة الإنجليزية وقائمة حوار باللغة الإنجليزية متزامنة مع رمز الوقت.
- يجب تحميل قائمة الحوار باللغة الإنجليزية مع المواد الأخرى المطلوبة في نموذج التقديم.

التكلفة

(جائزة)

الجائزة الكبرى ( للفئتين القصيرة والطويلة، جائزة نقدية قدرها 500000 ين).
جائزة التميز ( للفئتين القصيرة والطويلة، جائزة نقدية بقيمة 100000 ين).
جائزة مدينة توشيما (لفئة الرسوم المتحركة القصيرة فقط).
جائزة خاصة وجوائز نقدية قد يتم تقديمها وفقًا لتقدير لجنة تحكيم المسابقة أو المنظمة الداعمة ( للفئتين القصيرة والطويلة).
سيتم دعوة مخرج واحد لكل عمل لحضور TAAF2021 مع توفير ما يلي ( للفئتين القصيرة والطويلة):
رسوم الإقامة (بحد أقصى 5 ليال خلال الفترة من 11 مارس إلى 15 مارس 2021 )إقامة فردية في فندق مخصص من قبل Taaf فقط لأولئك المقيمين خارج منطقة العاصمة طوكيو
تكلفة السفر الفعلية (الحد الأقصى 50,000 ين لمخرج الرسوم المتحركة القصيرة و الحد الأقصى 100,000 ين لمخرج الرسوم المتحركة الطويلة، لا تدفع مقدما، تدفع بالين الياباني عند الوصول، عند تقديم إيصال لتذكرة الطيران.)

إذا كنت تعيش في اليابان تكلفة السفر (بحد أقصى 20000 ين لمخرج الرسوم المتحركة القصيرة و 40.000 ين لمخرج الرسوم المتحركة الطويلة، لا يوجد دفع مقدم، يتم الدفع بالين الياباني عند الوصول و تقديم إيصال لتذكرة الطيران.)
لن تتحمل TAAF2021 رسومًا أخرى (مثل المكالمات الهاتفية من غرفة الفندق، وخدمة الغرف، وغسيل الملابس، والأيام الإضافية للإقامة، وما إلى ذلك).

كيفية التقديم

الخطوة الأولى: تحتاج أولاً إلى إنشاء حساب على الموقع الرسمي الخاص بهم.

الخطوة الثانية: قم بملء النموذج وتحميل العمل مع ما يلي:

3 صور ثابتة للعمل (1920 × 1080، 300 نقطة في البوصة أو أعلى، jpeg).
صورة واحدة للمخرج (1920 × 1080، 300 نقطة في البوصة أو أعلى، jpeg).
قائمة الحوار باللغة الإنجليزية المتزامة مع الوقت.

الخطوة الثالثة: لفئة الافلام القصيرة:

سيتم عرض الأفلام المرشحة بالصيغة التالية للعرض العام والحكم النهائي من قبل لجنة التحكيم: Apple ProRes (1920 × 1080 بيكسل).

مواصفات الفلم القصير هي كما يلي:
الصيغة: MP4
برنامج ترميز الصوت: AAC
برنامج ترميز الفيديو: H.264
التعريف: 1920 × 1080 (أو أقل إذا لم تكن نسبة العرض إلى الارتفاع 16: 9)
اسم الملف: أحرف alpha-numberical فقط / الامتداد: .mp4
معدل البت (موصى به):
معدل بت الفيديو: 10 ميجا بت في الثانية – 20 ميجا بت في الثانية.
معدل بت الصوت: 320 كيلو بت في الثانية.
معدل عينة الصوت: 48 كيلو هرتز.

لفئة الافلام الطويلة:

يجب على كل متقدم تقديم فيلمه /ها للمسابقة باستخدام خدمة بث الويب. بالإضافة إلى ذلك، نظرًا لأن مواد الفحص المطلوبة للتحكيم النهائي لمسابقة الرسوم المتحركة للميزات يجب أن تكون إما Apple ProRes (1920 x 1080 pix.) أو DCP. يرجى إجراء ترتيبات مسبقة.
يرجى إرسال مادة الفيديو في وقت التقديم، والتأكد من أنها متاحة للعرض بحلول 31 مارس 2021. بالإضافة إلى ذلك، إذا كان لا يمكن استخدام خدمة بث الويب لأي سبب خا، يرجى إبلاغهم بالتفاصيل المحددة باستخدام نموزج الاستفسارات.
* مواقع البث الموصى بها: Vimeo او YouTube او Cinando او Daily Motion